Dime Ven
Motel · 2006
El sencillo que puso a Motel en el mapa: una súplica de una sola palabra, ven.The single that put Motel on the map: a one-word plea, ven.
Sobre la canciónAbout this song
"Dime Ven" fue el primer sencillo del disco debut de Motel, la banda de pop rock de la Ciudad de México que formaron Rodrigo Dávila y Billy Méndez. Salió a principios de 2006 y llegó al número uno en MTV y en radios de México y Latinoamérica. El disco lo produjo Áureo Baqueiro. La escribió Rodrigo Dávila. En 2026, a veinte años del estreno, Motel lanzó una versión nueva de la canción; Dávila la describió como la canción que les cambió la vida como proyecto.
"Dime Ven" was the first single from the debut album by Motel, the Mexico City pop rock band formed by Rodrigo Dávila and Billy Méndez. It came out in early 2006 and reached number one on MTV and on radio in Mexico and Latin America. The album was produced by Áureo Baqueiro. Rodrigo Dávila wrote it. In 2026, twenty years after its release, Motel put out a new version of the song; Dávila called it the song that changed their lives as a project.
Escrita por Rodrigo Dávila · Motel
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "Dime Ven"?Who wrote "Dime Ven"?+
Rodrigo Dávila, vocalista de Motel, según el crédito de compositor de la grabación.
Rodrigo Dávila, Motel's singer, per the recording's writer credit.
Rodrigo Dávila, vocalista de Motel, según el crédito de compositor de la grabación.
¿Qué tan grande fue al salir?How big was it on release?+
Fue número uno en MTV y en algunas radios de México y Latinoamérica, y entró al Top 20 de MTV México.
It was number one on MTV and on several radio stations in Mexico and Latin America, and entered MTV Mexico's Top 20.
Fue número uno en MTV y en algunas radios de México y Latinoamérica, y entró al Top 20 de MTV México.
¿Motel volvió a grabarla?Did Motel re-record it?+
Sí, en 2026, a veinte años del estreno, con un video tocando en vivo junto a sus fans.
Yes, in 2026, twenty years after release, with a video of the band playing live with fans.
Sí, en 2026, a veinte años del estreno, con un video tocando en vivo junto a sus fans.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.