Disfruto Lo Malo
Natanael Cano · Junior H · 2019
En sus palabrasIn their words
“No existía el término 'corridos tumbados'; eran solamente corridos”Sobre la canciónAbout this song
Un corrido tumbado a dos voces sobre vivir al filo y no pedir perdón por ello. El narrador se mueve entre billetes, su clika y la noche, y deja la tesis en el coro: "No solo lo bueno / Disfruto lo malo". En la segunda mitad se le cae la pose y aparece la desconfianza: "Morras tengo varias / No quiero a ninguna". La reseña de Warp de 2019 la escuchó como "una balada más cercana al folk tradicional que al corrido".
Leer másMenos
Es la pista tres de Corridos Tumbados, el segundo álbum de estudio de Natanael Cano, que Rancho Humilde lanzó el 31 de octubre de 2019. El disco trae canciones con Junior H y otras con el cantante Dan Sánchez, invitado en El Chamaquito, Hechele un Ojo y Cuando los Tope. Billboard Español lo llama el álbum de Junior y Cano de 2019 y lo señala como un momento clave en el surgimiento del subgénero; ahí Junior H recuerda: "No existía el término corridos tumbados; eran solamente corridos".
A two voice corrido tumbado about living on the edge and not apologizing for it. The narrator moves between cash, his crew and the night, and puts the thesis in the chorus: "No solo lo bueno / Disfruto lo malo" (not just the good, I enjoy the bad). In the second half the pose slips and distrust shows: "Morras tengo varias / No quiero a ninguna" (I have several girls, I don't want any of them). Warp's 2019 review heard it as "a ballad closer to traditional folk than to the corrido".
Read moreLess
It is track three on Corridos Tumbados, Natanael Cano's second studio album, released by Rancho Humilde on October 31, 2019. The album has songs with Junior H and others with singer Dan Sánchez, featured on El Chamaquito, Hechele un Ojo and Cuando los Tope. Billboard Español calls it Junior and Cano's 2019 album and marks it as a key moment in the rise of the subgenre; there Junior H recalls: "The term corridos tumbados did not exist; they were just corridos."
PreguntasQuestions
¿De dónde viene el nombre "corridos tumbados"?Where does the name "corridos tumbados" come from?+
Billboard Español lo atribuye a Natanael Cano. Junior H le dijo a la revista que al principio "no existía el término corridos tumbados; eran solamente corridos". La misma nota señala el álbum Corridos Tumbados de 2019 como un momento clave del subgénero.
Billboard Español credits the term to Natanael Cano. Junior H told the magazine that at first "the term corridos tumbados did not exist; they were just corridos." The same story marks the 2019 Corridos Tumbados album as a key moment for the subgenre.
Billboard Español lo atribuye a Natanael Cano. Junior H le dijo a la revista que al principio "no existía el término corridos tumbados; eran solamente corridos". La misma nota señala el álbum Corridos Tumbados de 2019 como un momento clave del subgénero.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.