EN MI MUNDO
Jasiel Nuñez · Peso Pluma · 2024
Jasiel Nuñez y Peso Pluma, 2024: un corrido que sí habla de la depresión.Jasiel Nuñez and Peso Pluma, 2024: a corrido that actually talks about depression.
Sobre la canciónAbout this song
"En Mi Mundo" es de Jasiel Nuñez con Peso Pluma y salió el 7 de noviembre de 2024 en "La Odisea", con Double P Records. La escribió Jasiel solo. Es un corrido que empieza sin presumir nada: "la depresión me hunde y me atrapa la soledad". Lo que lo levanta es su mamá, su güerita y los compas que siguen firmes, y el título lo explica: anda en su mundo, unos días bien y otros casi moribundo.
"En Mi Mundo" is by Jasiel Nuñez with Peso Pluma and came out November 7, 2024, on "La Odisea", through Double P Records. Jasiel wrote it alone. It is a corrido that opens without a single brag: depression sinking him and loneliness trapping him. What lifts him is his mother, his girl and the friends who stayed loyal, and the title says the rest: he lives in his own world, fine some days and nearly gone on others.
Escrita por Jasiel Nuñez · LA ODISEA
PreguntasQuestions
¿Quién es Jasiel Nuñez?Who is Jasiel Nuñez?+
Un cantante nacido en Guadalajara, de los primeros artistas que firmaron con Double P Records, el sello de Peso Pluma, en 2023. También coescribió "Bipolar" con Peso Pluma y Junior H.
A Guadalajara born singer, one of the first artists signed to Peso Pluma's Double P Records in 2023. He also co-wrote "Bipolar" with Peso Pluma and Junior H.
Un cantante nacido en Guadalajara, de los primeros artistas que firmaron con Double P Records, el sello de Peso Pluma, en 2023. También coescribió "Bipolar" con Peso Pluma y Junior H.
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "La Odisea", el disco que Jasiel sacó en noviembre de 2024 con colaboraciones de Peso Pluma, Luis R Conriquez, Alemán, Tito Double P y Eslabon Armado.
From "La Odisea", the album Jasiel released in November 2024 with Peso Pluma, Luis R Conriquez, Alemán, Tito Double P and Eslabon Armado.
De "La Odisea", el disco que Jasiel sacó en noviembre de 2024 con colaboraciones de Peso Pluma, Luis R Conriquez, Alemán, Tito Double P y Eslabon Armado.
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Los créditos se la dan solo a Jasiel Nuñez.
The credits name Jasiel Nuñez alone.
Los créditos se la dan solo a Jasiel Nuñez.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.