Los Dinosaurios
Charly García · 1983
Charly García, 1983: todos pueden desaparecer, pero los dinosaurios también.Charly García, 1983: everyone can disappear, but so can the dinosaurs.
Sobre la canciónAbout this song
"Los dinosaurios" es una canción de Charly García del álbum Clics modernos, publicado el 5 de noviembre de 1983, al final de la última dictadura argentina. La letra repite que cualquiera puede desaparecer, los amigos del barrio, los cantores de radio, la persona que amas, "pero los dinosaurios van a desaparecer", y se ha leído masivamente como una metáfora de la dictadura y de los miles de desaparecidos. Charly la estrenó en vivo en diciembre de 1982 y la considera una de sus favoritas.
"Los dinosaurios" is a Charly García song from Clics modernos, released on November 5, 1983, as Argentina's last dictatorship was ending. The lyric keeps repeating that anyone can disappear, the friends from the neighborhood, the radio singers, the person you love, "pero los dinosaurios van a desaparecer", but the dinosaurs are going to disappear, and it has been widely read as a metaphor for the dictatorship and its thousands of disappeared. Charly premiered it live in December 1982 and counts it among his favorites.
Escrita por Charly García (Carlos Alberto García) · Clics Modernos
PreguntasQuestions
¿De qué habla "Los dinosaurios"?What is "Los dinosaurios" about?+
Se ha considerado masivamente una metáfora de la última dictadura argentina y de las miles de personas detenidas y desaparecidas.
It has been widely read as a metaphor for Argentina's last dictatorship and the thousands of people detained and disappeared.
Se ha considerado masivamente una metáfora de la última dictadura argentina y de las miles de personas detenidas y desaparecidas.
¿Cuándo la tocó por primera vez?When did he first play it?+
El 26 de diciembre de 1982, en el estadio de Ferro Carril Oeste, durante la presentación de Yendo de la cama al living.
On December 26, 1982, at the Ferro Carril Oeste stadium, at the launch shows for Yendo de la cama al living.
El 26 de diciembre de 1982, en el estadio de Ferro Carril Oeste, durante la presentación de Yendo de la cama al living.
¿Quién toca la guitarra?Who plays guitar on it?+
Larry Carlton. Charly toca piano y sintetizadores y canta.
Larry Carlton. Charly plays piano and synths and sings.
Larry Carlton. Charly toca piano y sintetizadores y canta.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.