El Hijo Mayor
Junior H · 2022
Sobre la canciónAbout this song
Es un corrido narrado en primera persona por un joven que se presenta como el hijo mayor de un señor famoso y temido: "Yo fui el hijo mayor de aquel señor tan mentado". El nombre nunca aparece, y ese es el punto de "Su nombre no ocupo ni mencionarlo". La prensa mexicana lo lee como un homenaje al hijo de un capo poderoso; Junior H nunca lo ha confirmado, y otros lo leen como un corrido sobre el orgullo de ser el hijo mayor.
Leer másMenos
El personaje entra antes que cualquier nombre, en su Camaro: "Ese Camaro negro por las calles en verguiza con su gente", "Pero bien águila, por si sale algún pendiente". Lo pinta "adicto a la adrenalina", con un convoy de valientes, y la historia se corta de golpe con un final violento.
It is a corrido told in first person by a young man who introduces himself as the eldest son of a famous and feared man: "Yo fui el hijo mayor de aquel señor tan mentado" (I was the eldest son of that much talked about man). The name never appears, and that is the point of "Su nombre no ocupo ni mencionarlo" (I don't need to mention his name). Mexican press reads it as a tribute to the son of a powerful boss; Junior H has never confirmed it, and others read it as a corrido about the pride of being the eldest son.
Read moreLess
The character arrives before any name, in his Camaro: "Ese Camaro negro por las calles en verguiza con su gente" (that black Camaro tearing through the streets with his crew), "Pero bien águila, por si sale algún pendiente" (but sharp eyed, in case trouble comes up). The lyric paints him "adicto a la adrenalina" (addicted to adrenaline), with a convoy of daredevils, and the story cuts off suddenly with a violent end.
Escrita por Sergio Alberto Delvillar Ceniceros · Producción: Jimmy Humilde · El Hijo Mayor - Single, 20 de mayo de 2022
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.