Tímido
Flans · 1986
Flans, 1986: tímido, búscame.Flans, 1986: shy one, come find me.
Sobre la canciónAbout this song
"Tímido" fue el tema con el que Flans estrenó 20 millas, su segundo disco, publicado en 1986 y grabado en España con la producción de Mariano Pérez. Un año antes Ilse, Ivonne y Mimí habían sido presentadas en Siempre en domingo y habían pegado con "Bazar" y "No controles". La escribieron Pablo Pinilla y Luis Carlos Esteban, y la voz principal es de Ilse, con Mimí e Ivonne en los coros. Es la historia de un verano en la playa en la que ella deja pasar a los galanes y se queda con el más tímido, y el coro la pone a ella a dar las órdenes. En 2014 el trío la volvió a grabar para Primera fila: Flans, disco que les dio oro y platino en México.
"Tímido" was the song Flans used to launch 20 millas, their second album, released in 1986 and recorded in Spain with Mariano Pérez producing. A year earlier Ilse, Ivonne and Mimí had been introduced on Siempre en domingo and scored with "Bazar" and "No controles". It was written by Pablo Pinilla and Luis Carlos Esteban, and Ilse sings lead, with Mimí and Ivonne on backing vocals. It tells of a summer at the beach where she passes on the hunks and falls for the shy one, and the chorus puts her in charge. In 2014 the trio recorded it again for Primera fila: Flans, an album that went gold and platinum in Mexico.
Escrita por Pablo Pinilla, Luis Carlos Esteban · Producción: Mariano Pérez · 20 millas
PreguntasQuestions
¿Quién canta la voz principal?Who sings lead?+
Ilse, con Mimí e Ivonne en los coros.
Ilse, with Mimí and Ivonne on backing vocals.
Ilse, con Mimí e Ivonne en los coros.
¿De qué disco es?What album is it from?+
De 20 millas (1986), el segundo disco de Flans, grabado en España; fue su primer sencillo.
From 20 millas (1986), Flans' second album, recorded in Spain; it was the first single.
De 20 millas (1986), el segundo disco de Flans, grabado en España; fue su primer sencillo.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.