Señora de las Cuatro Décadas
Ricardo Arjona · 1994
Ricardo Arjona, 1994: el piropo de usted a una mujer de cuarenta.Ricardo Arjona, 1994: a formal compliment to a woman of forty.
Sobre la canciónAbout this song
"Señora de las cuatro décadas" es de "Historias" (1994), el disco de Ricardo Arjona publicado por Sony y Columbia que siguió al éxito de "Animal nocturno". Como todo el disco, la escribió el propio Arjona, y fue una de las cuatro canciones con video, grabados cuando MTV Latino acababa de nacer, junto con "Historia de taxi", "Te conozco" y "Realmente no estoy tan solo". La letra es un piropo de usted a una mujer de cuarenta: no le quite años a su vida, póngale vida a los años.
"Señora de las Cuatro Décadas" is from "Historias" (1994), the Ricardo Arjona album released by Sony and Columbia after the success of "Animal Nocturno". Like the rest of the album, Arjona wrote it himself, and it was one of four songs that got a music video, shot just as MTV Latino was launching, along with "Historia de Taxi", "Te Conozco" and "Realmente No Estoy Tan Solo". The lyric is a formal, admiring address to a woman of forty: do not take years off your life, put life into your years.
Escrita por Ricardo Arjona · Historias
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Ricardo Arjona; todas las canciones de "Historias" son suyas.
Ricardo Arjona; every song on "Historias" is his.
Ricardo Arjona; todas las canciones de "Historias" son suyas.
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "Historias", que salió en abril de 1994 con Sony y Columbia, después de "Animal nocturno".
From "Historias", released in April 1994 through Sony and Columbia, after "Animal Nocturno".
De "Historias", que salió en abril de 1994 con Sony y Columbia, después de "Animal nocturno".
¿Tiene video?Does it have a video?+
Sí: fue una de las cuatro canciones de "Historias" que tuvieron video, aprovechando la llegada de MTV Latino.
Yes: it was one of four songs from "Historias" that got a music video, timed with the launch of MTV Latino.
Sí: fue una de las cuatro canciones de "Historias" que tuvieron video, aprovechando la llegada de MTV Latino.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.