Hey
Julio Iglesias · 1980
Julio Iglesias, 1980: el que perdió siempre y aun así se va sin rencor.Julio Iglesias, 1980: the one who always lost and still walks away without bitterness.
Sobre la canciónAbout this song
"Hey" es la canción que da nombre a "Hey!", el disco que Julio Iglesias sacó con CBS en 1980, nominado al Grammy al mejor álbum de pop latino y uno de los más vendidos de su carrera. La firman Iglesias, su productor Ramón Arcusa y los italianos Gianni Belfiore y Mario Balducci. Es el reclamo de un hombre que ya se fue: le pide a ella que deje de presumir con los amigos que él no puede vivir sin ella, admite que siempre perdió y cierra sin rencor, con la idea de que es más feliz quien más amó.
"Hey" is the title song of "Hey!", the album Julio Iglesias released on CBS in 1980, nominated for the Grammy for best Latin pop album and one of the biggest sellers of his career. It is credited to Iglesias, his producer Ramón Arcusa and Italians Gianni Belfiore and Mario Balducci. It is the reproach of a man who has already left: he tells her to stop bragging to friends that he cannot live without her, admits he always lost, and ends without grudges, on the idea that whoever loved more is happier.
Escrita por Julio Iglesias, Ramón Arcusa, Gianni Belfiore, Mario Balducci · Producción: Ramón Arcusa · HEY!, 14 de diciembre de 1980
PreguntasQuestions
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "Hey!", lanzado por CBS en 1980; el disco fue nominado al Grammy de 1981 en la categoría de álbum de pop latino.
From "Hey!", released by CBS in 1980; the album was nominated at the 1981 Grammys in the Latin pop album category.
De "Hey!", lanzado por CBS en 1980; el disco fue nominado al Grammy de 1981 en la categoría de álbum de pop latino.
¿Qué tan grande fue el disco?How big was the album?+
Se estima que vendió unos 20 millones de copias y llegó a los primeros lugares en casi todo el mundo.
It is estimated to have sold about 20 million copies and reached the top of the charts almost everywhere.
Se estima que vendió unos 20 millones de copias y llegó a los primeros lugares en casi todo el mundo.
¿Por qué hay un hotel llamado Hey en Peñíscola?Why is there a hotel called Hey in Peñíscola?+
Su familia veraneaba en Peñíscola y su padre inauguró allí un hotel con el nombre de la canción.
His family spent summers in Peñíscola and his father opened a hotel there named after the song.
Su familia veraneaba en Peñíscola y su padre inauguró allí un hotel con el nombre de la canción.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.