La María
Julión Álvarez y su Norteño Banda · 2010
El primer gran éxito de Julión como solista lo escribió un vendedor de celulares que apenas empezaba a componer.Julión's first big hit as a soloist was written by a phone salesman who was just starting to compose.
En sus palabrasIn their words
“Cuando se vino el éxito de La María, entonces ya empecé a tener ingresos de las canciones”Sobre la canciónAbout this song
"La María" es la cumbia con la que Julión Álvarez y su Norteño Banda saltó a la fama como solista en 2010, dentro del disco "Ni Lo Intentes". La escribió Abraham López, un compositor sinaloense que antes vendía teléfonos celulares y que empezó a escribir en serio pasados los 26 años. Cuenta el cortejo de un hombre que le ruega a María, ella se hace del rogar, él se anima a robarle un beso y descubre que ella nunca pensó alejarse. Para López fue el hit que lo volvió compositor de tiempo completo; después escribió para Banda Los Sebastianes, Jorge Medina y otros.
"La María" is the cumbia that launched Julión Álvarez y su Norteño Banda as a solo star in 2010, on the album "Ni Lo Intentes". It was written by Abraham López, a Sinaloan songwriter who used to sell cell phones and only started writing seriously after 26. It tells the courtship of a man who begs María, she plays hard to get, he dares to steal a kiss and finds out she never meant to leave. For López it was the hit that made him a full-time songwriter; he later wrote for Banda Los Sebastianes, Jorge Medina and others.
Escrita por Abraham López · Ni Lo Intentes, 1 de junio de 2010
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "La María"?Who wrote "La María"?+
Abraham López, compositor sinaloense; Noroeste dice que la canción es "del puño y letra" de él.
Abraham López, a Sinaloan songwriter; Noroeste says the song is "in his own hand".
Abraham López, compositor sinaloense; Noroeste dice que la canción es "del puño y letra" de él.
¿Fue el primer éxito de Julión Álvarez?Was it Julión Álvarez's first hit?+
Noroeste la describe como la canción con la que saltó a la fama como solista, después de sus años como vocalista de Banda MS.
Noroeste describes it as the song that made him famous as a solo act, after his years as a Banda MS vocalist.
Noroeste la describe como la canción con la que saltó a la fama como solista, después de sus años como vocalista de Banda MS.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.