La Diferencia
Vicente Fernández · 1980
Yo en tu lugar sí te amaría.
Sobre la canciónAbout this song
"La diferencia" es una canción de Juan Gabriel (Alberto Aguilera Valadez) que Vicente Fernández grabó con mariachi. Es la canción titular de su disco..Es la diferencia, que fue nominado al Grammy a la mejor interpretación mexicano americana.
Leer másMenos
La letra es un amor sin condiciones: él sabe que llegó tarde y que no nació para ella, pero le pregunta qué daño le hace quererla. El remate explica el título: la diferencia entre los dos es que él, en su lugar, sí la amaría. Juan Gabriel la grabó también en su propia voz, y la canción quedó como uno de los puentes entre dos gigantes de la música mexicana.
"La diferencia" is a song by Juan Gabriel (Alberto Aguilera Valadez) that Vicente Fernández recorded with mariachi. It is the title song of his album..Es la diferencia, which was nominated for the Grammy for Best Mexican American Performance.
Read moreLess
The lyric is unconditional love: he knows he arrived too late and was not born for her, yet he asks what harm it does her that he loves her. The last line explains the title: the difference between them is that he, in her place, would love her. Juan Gabriel also recorded it in his own voice, and the song remains a bridge between two giants of Mexican music.
Escrita por Juan Gabriel
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "La diferencia"?Who wrote "La diferencia"?+
Juan Gabriel, cuyo nombre real era Alberto Aguilera Valadez.
Juan Gabriel, whose real name was Alberto Aguilera Valadez.
Juan Gabriel, cuyo nombre real era Alberto Aguilera Valadez.
¿El disco tuvo reconocimiento?Was the album recognized?+
Sí. ...Es la diferencia fue nominado al Grammy a la mejor interpretación mexicano americana.
Yes. ...Es la diferencia was nominated for the Grammy for Best Mexican American Performance.
Sí. ...Es la diferencia fue nominado al Grammy a la mejor interpretación mexicano americana.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.